Abstract: Among the vigor tests, ethanol is an alternative that provides desirable characteristics to be applied in seed-producing companies internal quality control planning. The aim was to evaluate the vigor of soybean seeds by the ethanol test and the fermentative metabolism after its application. A completely randomized experimental design with five replications was used, with treatments consisting of 10 lots of soybean seeds, except for the variables composing the fermentative metabolism, for which five lots of soybean seeds were used. First, the initial quality of the lots was assessed by evaluating water content, germination, seedling emergence, accelerated aging, tetrazolium test (vigor), electrical conductivity, and seed respiration. For the ethanol test, the seeds were subjected to soaking times of 30, 60, 90, and 120 minutes until the moment of reading, and subsequently, the fermentative metabolism was evaluated (lactate dehydrogenase - LDH, pyruvate decarboxylase - PDC, and alcohol dehydrogenase - ADH). The ethanol test in soybean seeds efficiently ranks lots into different levels of vigor, using the soaking time of 30 minutes, showing a moderate association between the electrical conductivity test and seed respiration. Furthermore, the activity of the enzymes LDH, PDC, and ADH proves that ethanol is produced during the soaking process of soybean seeds.

Resumo: Dentre os testes de vigor, o do etanol constitui-se como uma alternativa que aporta característica desejáveis para ser aplicado nos planejamentos de controle interno de qualidade de empresas produtoras de sementes. Assim, objetivou-se avaliar o vigor de sementes de soja pelo teste do etanol, bem como avaliar o metabolismo fermentativo após a aplicação do teste. Foi utilizado delineamento experimental inteiramente casualizado com cinco repetições, sendo os tratamentos compostos por 10 lotes de sementes de soja, com exceção das variáveis compostas pelo metabolismo fermentativo, na qual foram utilizados cinco lotes de sementes de soja. Primeiramente, avaliou-se a qualidade inicial dos lotes por meio da avaliação de teor de água, germinação, emergência de plântulas, envelhecimento acelerado, teste de tetrazólio (vigor), condutividade elétrica e respiração das sementes. Para o teste do etanol, as sementes foram submetidas aos tempos de embebição de 30, 60, 90, e 120 minutos até o momento da leitura e, posteriormente, avaliou-se o metabolismo fermentativo (lactato desidrogenase - LDH, piruvato descarboxilase - PDC e álcool desidrogenase - ADH). O teste do etanol em sementes de soja é eficiente no ranqueamento dos lotes em diferentes níveis de vigor, utilizando o tempo de embebição de 30 minutos, sendo este tempo apresentando associação moderada entre o teste de condutividade elétrica e a respiração das sementes. A atividade das enzimas LDH, PDC e ADH comprovam que há a produção de etanol durante o processo de embebição das sementes de soja.

Resumo: A redução no tempo de execução do teste de tetrazólio é fundamental na tomada de decisão em pré e pós-colheita de sementes. Dessa maneira, o objetivo desta pesquisa foi estudar diferentes concentrações da solução do sal de tetrazólio, temperaturas e tempos de coloração, visando reduzir o tempo de avaliação da viabilidade de sementes de coentro pelo teste de tetrazólio. O estudo foi dividido em dois experimentos conduzidos de maneira independente, porém, sequencial. Em ambos os experimentos, as sementes foram avaliadas quanto ao teor de água, germinação e viabilidade pelo teste de tetrazólio. Utilizou-se delineamento experimental inteiramente casualizado, com quatro repetições. Para o teste de tetrazólio, as sementes foram pré-condicionadas por imersão direta em água, por dezesseis horas a 20 °C. No experimento I, as sementes foram expostas a diferentes concentrações da solução do sal de tetrazólio (0,25; 0,5; 0,75; e 1,0%). No experimento II, foram testadas diferentes combinações de temperaturas (35; 40; e 45 °C) e tempos de coloração (três; quatro; cinco; e seis horas). Com base nos resultados obtidos, concluiu-se que a melhor coloração de sementes de coentro para a realização do teste de tetrazólio é obtida utilizando a concentração da solução do sal de tetrazólio de 0,5% por cinco horas a 40 °C.

Abstract: The reduction in the time to perform the tetrazolium test is critical in decision making at pre and post-harvest of seeds. Thus, the objective of this study was to investigate different concentrations of the tetrazolium salt solution, temperatures, and staining times, to reduce the time for assessing the viability of coriander seeds by the tetrazolium test. The study was divided into two experiments conducted independently but sequentially. The seeds were evaluated for water content, germination, and viability in both experiments by the tetrazolium test. A completely randomized design was used, with four replications. For the tetrazolium test, the seeds were preconditioned by direct immersion in water for sixteen hours at 20 °C. In experiment I, the seeds were exposed to different concentrations of the tetrazolium salt solution (0.25; 0.5; 0.75; and 1.0%). In experiment II, different combinations of temperatures (35; 40; and 45 °C) and staining times (three, four, five, and six hours) were tested. Based on the findings, it was concluded that the best staining pattern of coriander seeds for performing the tetrazolium test is achieved by using the concentration of 0.5% tetrazolium salt solution for five hours at 40 °C.

Este estudo teve o objetivo de avaliar a qualidade física, identificar os contaminantes de sementes de espécies forrageiras e graníferas no estado de Santa Catarina, Brasil. A coleta de dados foi realizada a partir dos resultados obtidos a partir de amostras de lotes de sementes coletadas pelo Programa Estadual de Inspeção, da Divisão de Inspeção de Insumo da Secretaria Estadual de Defesa Vegetal, Santa Catarina, Brasil. Lotes de sementes de azevém (Lolium multiflorum) (nacional), aveia preta (Avena strigosa), aveia (Avena sativa) e capim-sudão (Sorghum sudanense) comercializadas em Santa Catarina entre os anos de 2013 a 2015 apresentam não conformidades quanto à presença de outras sementes por número em relação a regulamentação brasileira. Dentro dos lotes de sementes forrageiras comercializadas em Santa Catarina, apenas lotes de sementes de milheto (Setaria italica) e azevém (importadas) apresentaram número de outras sementes abaixo do limite legal, mantendo-se dentro dos padrões de comercialização, independente do ano analisado.

This study aimed to evaluate the physical quality, identify and quantify the contaminants of seeds of forage species in the state of Santa Catarina, Brazil. It was created a data collection with the results obtained from samples of seeds lots collected by the State Inspection Program, from the Input Inspection Division of the State Department of Vegetal Defense, Santa Catarina, Brazil. Batches of ryegrass (Lolium multiflorum) seeds (national), black oat (Avena strigosa), oat (Avena sativa) and Sudan grass (Sorghum sudanense) Pers.) commercialized in Santa Catarina among the years 2013 to 2015 presented nonconformities to the presence of other seeds in relation to the Brazilian regulation. Within the lots of forage seeds commercialized in Santa Catarina, only lots of pearl millet (Setaria italica) and ryegrass seeds (imported) presented number of other seeds below the legal limit, staying within the commercialization standards, independent of the analyzed year.

Este estudo teve objetivo de avaliar a influencia de três níveis de vigor de sementes em caracteres do rendimento de grãos da soja cultivada no estado do Rio Grande do Sul, Brasil. O experimento foi conduzido na safra agrícola de 2017/2018 no município de Condor, localizado no estado do Rio Grande do Sul, Brasil. O experimento foi conduzido em delineamento de blocos casualizados, organizado em esquema fatorial com dois genótipos de soja (NA 5909 RG e BMX Ativa RR) e três níveis de vigor (alto, médio e baixo), dispostos em quatro repetições. Os dados foram submetidos aos testes homocedasticidades dos resíduos e homogeneidade das variâncias, análise de variância e interação entre genótipos de soja x níveis de vigor, correlação linear, algoritmo de Mahalanobis e análise biplot dos componentes principais. O uso de sementes com alto vigor determinou o estande de plantas por unidade de área e o rendimento de grãos da soja. Um incremento de 20% foi obtido para o rendimento de grãos devido o uso de sementes com elevado potencial fisiológico independente do genótipo de soja utilizado. A estabilidade inicial quando comprometida, influencia negativamente os componentes de rendimento, bem como, modificações abruptas na estrutura das plantas não resultaram em efeitos que compensassem a produção.

This study aimed to evaluate the influence of three levels of seeds vigor in the attributes of soybean yield when cultivated in the state of Rio Grande do Sul. The experiment was conducted in the crop season of 2017/2018, in the city of Condor, located in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. The experimental design was random blocks organized in factorial scheme, being two soybean genotypes (NA 5909 RG and BMX Ativa RR) x three vigor levels (high, medium and low), and disposed in four replicates. The data was submitted to normality and homoscedasticity analysis of errors, variance analysis and interaction between soybean genotypes x seeds vigor level, linear correlation, Mahalanobis algorithm and Biplot analysis of the main compounds. The use of high vigor seeds determines the plant stand per unit of area and the grain yield of soybean. An increment of 20 % is obtained for grain yield due to the use of seeds with elevated physiologic potential independent of the soybean genotype. The soybean initial establishment, when compromised, negatively influences the yield components, also, abrupt modifications in the plants structure does not results in effects that will compensate production.

O objetivo do trabalho foi avaliar a qualidade fisiológica das sementes de arroz das cultivares BRS AG e BRS Pampa submetidas a diferentes concentrações salinas. Foram utilizadas quatro concentrações de cloreto de sódio (NaCl), zero, 50, 100 e 150mM e as respostas das sementes a essas variações foram avaliadas pelos testes de germinação, primeira contagem de germinação, além do comprimento e massa seca da parte aérea e da raiz e atividade respiratória. Utilizou-se delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 x 4, sendo duas cultivares de arroz e quatro concentrações de NaCl, respectivamente. Os dados foram submetidos à análise de variância e quando significativos, as variáveis qualitativas foram comparadas pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade e as variáveis quantitativas submetidas à análise de regressão polinomial. A germinação das sementes da cultivar BRS AG mostrou-se menos sensível à salinidade do que as sementes da cultivar BRS Pampa. O crescimento da parte aérea e da raiz e o acúmulo de massa seca das plântulas de ambas as cultivares de arroz foram afetados negativamente em condições de stresse salino. A atividade respiratória das sementes de ambas as cultivares foi afetada pelo excesso de sais no processo de hidratação.

The objective was to evaluate the physiological quality of rice seeds of BRS AG and BRS Pampa under different saline levels. The seeds were subjected in four concentrations of sodium chloride (NaCl), zero, 50, 100, and 150 mM and the seed response to these variations were evaluated by germination, first count, seedling shoot and root length, dry weight, and respiratory activity. The experiment design was a completely randomized in factorial design, with two rice cultivars and four concentrations of NaCl. The experimental data were subjected to variance analysis and when significant, qualitative variables were compared by Tukey test at 5% probability and quantitative variables submitted to polynomial regression analysis. The germination of BRS AG seeds was less sensitive to salinity than BRS Pampa seeds. The growth of shoot and root and dry matter accumulation of seedlings of both rice cultivars is affected negatively for salt stress conditions. The respiratory activity of seeds of both cultivars is affected by excess salts in the hydration process.